Avoid common pitfalls when buying talent tech by not relying solely on known vendors, social proof, analyst reviews, or review sites.